onsdag
24
oktober
2018

Teater: Pippi Nallesuohkku

Folkets Hus Jokkmokk, onsdag 24 oktober kl. 18.00-19.00

Pippi Långstrump kommer till Jokkmokk - denna gång på samiska i Beaivváš teateruppsättning "Pippi Nallesuohkku"!

Pippi Nallesuohkku

“Lei hui dábálaš beaivi. Tommi ja Annika golahallába áiggi gilvvagárddis. De soai fuobmába ahte muhtin lea fárren ránnjávissui Villa Villekullái. Dat lea Pippi Nallesuohku, son guhte lea máilmmi gievrramus nieiddaš. Tommi ja Annika šaddaba Pippii buoremus olbmát. Beaivvit eai lean šat ovttaláganat dan rájes go Pippi bođii. Diehttelasat sáhttá fierrut bihpporgáhkuid láhttis, ja botkohit sohkkariid láhttái, gearddi go juo lea namma botkohansohkkarat. Ja diehttelasat šaddá maid mihá somábun bassát, dat lea dušše go mii eat fuobmán dan ovdal go Pippi čájehii.”

“Det er en helt vanlig dag. Tommy og Annika leker i hagen, og plutselig oppdager de at noen har flyttet inn i nabohuset Villa Villekulla. Snart er Tommy og Annika bestevenner med Pippi Langstrømpe, verdens sterkeste jente. Med Pippi i nærheten blir det aldri kjedelig! For selvsagt går det an å bake pepperkaker på gulvet, og selvsagt skal sukker strøs ut på gulvet når det heter strøsukker, og selvsagt er det mye morsommere å vaske det er bare det at vi andre ikke har tenkt på det før Pippi gjør det. “

Biljettpris: 150 kr

Čálli: Astrid Lindgren
Dramatiseren: Johan Gille
Musihkka: Georg Riedel /Jan Johansson
Bagadalli: Elle Sofe Sara
Goziheaddji: Rawdna Carita Eira
Davvisámegillii jorgalan: Britt-Inga Vars
Heivehan lávllateavsttaid: Berit Margrethe Oskal
Heivehan musihka: Roger Ludvigsen

Neavttárat:
Pippi: Marte Fjellheim Sarre
Tommi: Sarakka Gaup
Annika: Anja Bongo Bjørnstad,
Nieida Prusseluska/Blom: Anitta Suikkari
Skálla: Mary Sarre
Skilla: Nils Henrik Buljo
Bávkkanas-Karlsson, Mátrosa: Áilloš
Pippi áhčči: Egil Keskitalo

Arrangör: Sámi Našunálateáhter/Det Samiske Nasjonalteatret - Beaivváš


Publicerad: 2018-09-07 15:14. Ändrad: 2018-09-07 15:23.


måndag
24
september
2018

Bio - Mamma Mia! Here We Go Again

Folkets Hus Jokkmokk måndag 24/9 kl 19

tisdag
25
september
2018

Författarsamtal - Juvva Pittja

Aja - Ajttes och samernas bibliotek tisdag 25/9 kl 18

tisdag
25
september
2018

Bio - Mamma Mia! Here We Go Again

Folkets Hus Jokkmokk tisdag 25/9 kl 19

onsdag
26
september
2018

Motionsorientering med JSK

Banor för både nybörjare och mer erfarna orienterare i Jokkmokk med omnejd. Onsdag 26 september, start kl. 17.00.

Visa fler nyheter